The Rivian pickup’s real edge over Tesla’s Cybertruck isn’t its battery